<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Alexander Fu Sheng</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Alexander_Fu_Sheng"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Alexander_Fu_Sheng rootpage-Alexander_Fu_Sheng skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Alexander Fu Sheng</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Alexander Fu Sheng</b> (<a href="Chinesische_Schrift" title="Chinesische Schrift">chinesisch</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r184932626">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .Hant{font-size:110%}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span lang="zh-Hant" class="Hant">傅聲</span> / <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r184932629">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .Hans{font-size:110%}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span lang="zh-Hans" class="Hans">傅声</span>, <a href="Pinyin" title="Pinyin">Pinyin</a> <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Fù Shēng</span></i>, <a href="Jyutping" title="Jyutping">Jyutping</a> <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Fu<sup>6</sup> Sing<sup>1</sup></span></i>; * <a href="20._Oktober" title="20. Oktober">20. Oktober</a> <a href="1954" title="1954">1954</a> als <i>Chang Fu-sheng</i> <span lang="zh-Hant" class="Hant">張富聲</span> / <span lang="zh-Hans" class="Hans">张富声</span>, <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Zhāng Fùshēng</span></i>, <a href="Jyutping" title="Jyutping">Jyutping</a> <i><span lang="zh-Latn" style="font-style:italic">Zoeng<sup>1</sup> Fu<sup>3</sup>sing<sup>1</sup></span></i> in <a href="Hongkong" title="Hongkong">Hongkong</a>; † <a href="7._Juli" title="7. Juli">7. Juli</a> <a href="1983" title="1983">1983</a> ebenda) war ein bekannter Darsteller des <a href="Hongkong-Film" title="Hongkong-Film">Hongkong-Kinos</a> der 1970er-Jahre.<sup id="cite_ref-eservice.hk_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-eservice.hk-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Fu Sheng wurde als Sohn des wohlhabenden Immobilienmaklers Chang Jen-lung in Hongkong als zweitjüngstes von elf Geschwistern geboren und wuchs in den <a href="USA" class="mw-redirect" title="USA">USA</a> auf <a href="Hawaii" title="Hawaii">Hawaii</a> auf. Sein jüngerer Bruder Chang Chan-peng arbeitete ebenfalls als Schauspieler. Mit acht Jahren lernte er Karate und Judo und bewarb sich 1971 auf der Schauspielschule der <a href="Shaw_Brothers" title="Shaw Brothers">Shaw Brothers</a> in Hongkong, wo er nach seiner Ausbildung unter Vertrag genommen wurde. Seine Karriere begann er mit kleinen Nebenrollen, bis er schließlich in mehreren Jugendfilmen eingesetzt wurde. Regisseur <a href="Chang_Cheh" title="Chang Cheh">Chang Cheh</a>, welcher bereits Stars wie <a href="Jimmy_Wang_Yu" title="Jimmy Wang Yu">Jimmy Wang Yu</a> und <a href="David_Chiang" title="David Chiang">David Chiang</a> entdeckt hatte, wurde schließlich auf ihn aufmerksam und besetzte ihn nach einem halbjährigen Intensivtraining mit Meister Liu Chia-liang in <a href="Martial-Arts-Film" title="Martial-Arts-Film">Martial-Arts-Filmen</a>.<sup id="cite_ref-ocac_tw_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-ocac_tw-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>In den späten 70ern wurde er zum gefeierten Star. Anders als viele seiner Vorgänger hatte er nicht nur schauspielerisches und kämpferisches, sondern auch komödiantisches Talent.
</p><p>Chang Cheh, dessen Spezialität es oft war, Schauspielerduos zu gründen (von denen das erste und erfolgreichste von <a href="David_Chiang" title="David Chiang">David Chiang</a> und <a href="Ti_Lung" title="Ti Lung">Ti Lung</a> gebildet wurde), stellte seinem Schützling Fu Sheng den jungen Nachwuchsdarsteller Chi Kuan-chun zur Seite. Die beiden harmonierten gut und standen innerhalb von vier Jahren in elf Filmen gemeinsam vor der Kamera.
</p><p>Am 4. Dezember 1976 heiratete Fu Sheng gegen den Rat von Verwandten und Freunden seine langjährige Freundin, die bekannte <a href="Macau" title="Macau">Macauer</a> Sängerin <a href="Jenny_Tseng" title="Jenny Tseng">Jenny Tseng</a>, welche auch als Moderatorin, Schauspielerin und Modedesignerin bekannt war und noch heute ist. Trauzeugen waren die Shaw-Darsteller Wang Chung und Lily Li.
</p><p>Am 7. Juli 1983 starb Alexander Fu Sheng an den Folgen eines schweren Autounfalls. Seine letzte Rolle, in dem Film <i>Der Todesstab des Shaolin</i> (The Eight Diagram Pole Fighter) übernahm nach seinem Tod <a href="Gordon_Liu" title="Gordon Liu">Gordon Liu</a>. Fu Sheng gilt trotz seines kurzen Lebens als einer der großen Darsteller Hongkongs. Noch heute hat er eine große Fangemeinde auf der ganzen Welt.
</p><p>Fu Shengs Standardstimme in deutschen Filmen war <a href="Michael_Ande" title="Michael Ande">Michael Ande</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmografie_(Auswahl)"><span id="Filmografie_.28Auswahl.29"></span>Filmografie (Auswahl)</h2></div>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250404253">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .column-multiple,.mw-parser-output div[style*=column]{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .column-multiple>ol,.mw-parser-output .column-multiple>ul,.mw-parser-output .column-multiple>p,.mw-parser-output div[style*=column]>ol,.mw-parser-output div[style*=column]>ul{margin-top:0}.mw-parser-output .column-multiple li,.mw-parser-output div[style*=column] li,.mw-parser-output .column-multiple-avoid{break-inside:avoid;break-inside:avoid-column;page-break-inside:avoid}.mw-parser-output .column-multiple-avoid-3{orphans:3;widows:3}.mw-parser-output .column-multiple .mw-heading{column-span:all}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><div class="column-multiple" style="column-width:30em;column-count:2;column-gap:1em;">
<ul><li>1973: Wang Yu – Stahlharte Hongkong-Killer <i>(Police force)</i></li>
<li>1974: Na Cha the Great</li>
<li>1974: Die tödlichen Fäuste der Shaolin <i>(Heroes two)</i></li>
<li>1975: Aufstand in Peking <i>(Boxer rebellion)</i></li>
<li>1975: Die gnadenlosen 5 <i>(Five shaolin masters)</i></li>
<li>1975: Karato – Sein härtester Schlag <i>(Disciples of Shaolin)</i></li>
<li>1975: Die unschlagbaren Sieben <i>(Seven men's army)</i></li>
<li>1976: Alexander Fu Sheng – Der Todesblitz der Shaolin <i>(Ts'ai-li-fo hsiao-tzu)</i></li>
<li>1976: Marco Polo im Reich des Kublai Khan <i>(Marco Polo)</i></li>
<li>1976: Shaolin – Die Rache mit der Todeshand <i>(Fang shih-yue yue hu hu-chieh)</i></li>
<li>1976: Der Tempel der Shaolin <i>(Shaolin temple)</i></li>
<li>1977: The Brave Archer</li>
<li>1977: Die Blutsbrüder des Kung-Fu <i>(Friends)</i></li>
<li>1977: Der Kung Fu-Fighter von China-Town <i>(Tang jen chieh xiao)</i></li>
<li>1977: The Brave Archer 2</li>
<li>1978: Der Schrei des gelben Adlers <i>(Leng xue shi san ying)</i></li>
<li>1979: Die grausame Rache der Shaolin <i>(Feng-liu tan-chin)</i></li>
<li>1979: Die Tiger von Kwan-Tung <i>(Ten tigeers from Kwan Tung)</i></li>
<li>1980: Alexander Fu Sheng – Der Schwur der Karateka <i>(Chueh-tai shuang chiao)</i></li>
<li>1980: Alexander Fu Sheng – Die Eisenfaust <i>(The proud twins)</i></li>
<li>1980: Das unbesiegbare Schwert des Shaolin <i>(To-ching chien-ko tuan-ching tao)</i></li>
<li>1981: Die Rache des Karateka <i>(Heroes shed no tears)</i></li>
<li>1981: Die unbesiegbaren Zwei <i>(Magnificent wanderers)</i></li>
<li>1981: The Brave Archer 3</li>
<li>1982: Brave Archer and his Mate</li></ul>
</div>
<p>Quelle: Hong Kong Movie Database<sup id="cite_ref-hkmdb_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-hkmdb-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Terrence J. Brady: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Alexander Fu Sheng.</cite> Biography of the Chinatown Kid. Hrsg.: John McConnell, Monica Brady. CreateSpace Independent Publishing Platform, 2018, ISBN 978-1-71736-367-1 (englisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=-c5GvQEACAAJ">eingeschränkte Vorschau</a> in der Google-Buchsuche).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Alexander+Fu+Sheng&rft.au=Terrence+J.+Brady&rft.btitle=Alexander+Fu+Sheng.&rft.date=2018&rft.genre=book&rft.isbn=9781717363671&rft.pub=CreateSpace+Independent+Publishing+Platform" style="display:none"> </span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0297143/">Alexander Fu Sheng</a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?id=4004&display_set=eng">Alexander Fu Sheng (<span lang="zh-Hant" class="Hant">傅聲</span> / <span lang="zh-Hans" class="Hans">傅声</span>)</a> in Hong Kong Movie Database – hkmdb.com (chinesisch, englisch)</li>
<li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20231105023148/http://www.hkcinemagic.com/en/people.asp?id=49">Alexander Fu Sheng (<span lang="zh-Hant" class="Hant">傅聲</span> / <span lang="zh-Hans" class="Hans">傅声</span>)</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 5. November 2023 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) auf Hong Kong Cinemagic – hkcinemagic.com (englisch, französisch)</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kungfumovieguide.com/profile-alexander-fu-sheng/">Alexander Fu Sheng (<span lang="zh-Hant" class="Hant">傅聲</span> / <span lang="zh-Hans" class="Hans">傅声</span>)</a> in Kung Fu Movie Guide – kungfumovieguide.com (englisch)</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jenapang.com/pages/page%207.html">My Uncle Alex: Movie Star Alexander 'Fu Sheng'/ 'Fu Sing'</a> – jenapang.com (englisch)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-eservice.hk-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-eservice.hk_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200605213204/https://img.eservice-hk.net/upload/2018/02/26/111256_30f19af428ca231489e2905153579dc0.jpg"><i>Foto vom Totentafel.</i></a> In: <i>eservice-hk.net.</i> Archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=https%3A%2F%2Fimg.eservice-hk.net%2Fupload%2F2018%2F02%2F26%2F111256_30f19af428ca231489e2905153579dc0.jpg">Original</a></span> am <span style="white-space:nowrap;">5. Juni 2020</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 16. August 2021</span> (chinesisch, Foto zum Verstorbenen in formaler Chinesisch mit Datenangabe nach <a href="Chinesischer_Kalender" title="Chinesischer Kalender">chinesischer Tradition</a> – historische Leserichtung: rechts nach links, oben nach unten).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AAlexander+Fu+Sheng&rft.title=Foto+vom+Totentafel&rft.description=Foto+vom+Totentafel&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20200605213204%2Fhttps%3A%2F%2Fimg.eservice-hk.net%2Fupload%2F2018%2F02%2F26%2F111256_30f19af428ca231489e2905153579dc0.jpg&rft.source=https://img.eservice-hk.net/upload/2018/02/26/111256_30f19af428ca231489e2905153579dc0.jpg&rft.language=zh"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-ocac_tw-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ocac_tw_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200605213202/http://edu.ocac.gov.tw/culture/chinese/cul_kungfu/c/413-12.htm"><i><span lang="zh-Hant" class="Hant">傅聲</span> – Alexander Fu Sheng.</i></a> <span lang="zh-Hant" class="Hant">人物簡介</span> – Profil. In: <i>edu.ocac.gov.tw.</i> Archiviert vom <span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fedu.ocac.gov.tw%2Fculture%2Fchinese%2Fcul_kungfu%2Fc%2F413-12.htm">Original</a></span> am <span style="white-space:nowrap;">5. Juni 2020</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 16. August 2021</span> (chinesisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AAlexander+Fu+Sheng&rft.title=%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E5%82%85%E8%81%B2%3C%2Fspan%3E+%E2%80%93+Alexander+Fu+Sheng&rft.description=%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E5%82%85%E8%81%B2%3C%2Fspan%3E+%E2%80%93+Alexander+Fu+Sheng&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20200605213202%2Fhttp%3A%2F%2Fedu.ocac.gov.tw%2Fculture%2Fchinese%2Fcul_kungfu%2Fc%2F413-12.htm&rft.source=http://edu.ocac.gov.tw/culture/chinese/cul_kungfu/c/413-12.htm&rft.language=zh"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-hkmdb-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-hkmdb_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?id=4004&display_set=eng"><i><span lang="zh-Hant" class="Hant">傅聲</span> ♂ Alexander Fu Sheng.</i></a> In: <i>hkmdb.com.</i> Hong Kong Movie Database,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 16. August 2021</span> (chinesisch, englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AAlexander+Fu+Sheng&rft.title=%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E5%82%85%E8%81%B2%3C%2Fspan%3E+%E2%99%82+Alexander+Fu+Sheng&rft.description=%3Cspan+lang%3D%22zh-Hant%22+class%3D%22Hant%22%3E%E5%82%85%E8%81%B2%3C%2Fspan%3E+%E2%99%82+Alexander+Fu+Sheng&rft.identifier=https%3A%2F%2Fhkmdb.com%2Fdb%2Fpeople%2Fview.mhtml%3Fid%3D4004%26display_set%3Deng&rft.publisher=Hong+Kong+Movie+Database&rft.language=zh en"> </span></span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1197422455">1197422455</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no2004073084">no2004073084</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/19890856/">19890856</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-03-09" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Alexander_Fu_Sheng&oldid=254035563">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>